Ogólne warunki handlowe spółki McGard Deutschland GmbH

Sec. 1 Zakres obowiązywania i podstawy prawne umowy

1. W odniesieniu do umowy kupna-sprzedaży, zawieranej między Kupującym a nami jako Sprzedającym w celu dostawy towarów, obowiązują następujące warunki sprzedaży. Nie honorujemy odmiennych warunków realizacji zakupów, chyba że wyrazimy na to jednoznaczną zgodę.
2. Wszelkie uzgodnienia zawarte między Kupującym a nami w związku z umową kupna-sprzedaży wynikają w szczególności z niniejszych warunków sprzedaży, naszego pisemnego potwierdzenia wpłynięcia zamówienia i oświadczenia o przyjęciu zamówienia.
3. Ilustracje lub rysunki znajdujące się w naszych prospektach, materiałach reklamowych i innych dokumentach ofertowych mają jedynie charakter przybliżony, chyba że zawarte w nich informacje zostaną przez nas określone jednoznacznie jako wiążące.
4. Kupujący może wybierać towary z naszego asortymentu online i przez kliknięcie przycisku symbolizującego koszyk dodawać te towary w sklepie internetowym do koszyka. Klikając przycisk „Kupuję teraz”, Kupujący składa wiążącą ofertę na zakup towarów znajdujących się w koszyku. Przed wysłaniem oferty zakupu (zamówienia) można w każdej chwili przeglądać i zmieniać towary znajdujące się w koszyku. Złożenie zamówienia jest możliwe tylko po uprzednim zaakceptowaniu niniejszych warunków umowy przez kliknięcie przycisku „Akceptuję OWH” i tym samym włączeniu tych warunków do swojej oferty zakupu. Po wpłynięciu zamówienia przesyłamy Kupującemu pocztą elektroniczną automatyczne potwierdzenie odbioru (potwierdzenie wpłynięcia zamówienia), w którym jest podane złożone zamówienie i które można wydrukować, używając funkcji „Drukuj”. Automatyczne potwierdzenie odbioru dokumentuje treść złożonego zamówienia i nasze przyjęcie zamówienia.
5. Spośród naszego asortymentu online można wybierać towary i zamawiać przy użyciu poczty elektronicznej lub faksu. Przesłaną ofertę transakcji akceptujemy po wpłynięciu zamówienia poprzez wysłanie pocztą elektroniczną potwierdzenia odbioru (potwierdzenia wpłynięcia zamówienia) lub wysyłając towar.

Sec. 2 Ceny; płatność

1. Nasze ceny zawierają koszty opakowania i ustawowy podatek VAT. Natomiast koszty wysyłki i dostawy, określone wyraźnie w formularzu zamówienia online, są zawarte w podanych przez nas cenach jedynie wówczas, gdy w tej kwestii zostanie zawarte z Kupującym odrębne uzgodnienie. W przypadku odwołania oświadczenia woli (anulowania zamówienia) odnoszącego się do zawarcia umowy kupna-sprzedaży Kupujący ponosi standardowe koszty odesłania towaru określone w instrukcji dotyczącej zwrotów zamówienia.
2. Jeśli Kupujący składający zamówienie działa w ramach prowadzonej działalności gospodarczej, wówczas obowiązują nasze ceny aktualne w momencie zawierania umowy na zasadzie loco magazyn plus ustawowy podatek VAT. Ewentualne cła, opłaty, podatki i inne należności publicznoprawne reguluje Kupujący. W przypadku wysyłki zakupionego towaru Kupujący ponosi również koszty transportu loco magazyn oraz koszty ewentualnego ubezpieczenia transportu, jeżeli Kupujący zechce ubezpieczyć transport.
3. W przypadku zwrotu towaru prosimy odesłać do nas zakupione produkty w oryginalnym opakowaniu.
4. Płatności na poczet zamówienia w sklepie internetowym można dokonywać przelewem natychmiastowym, kartą kredytową lub przez serwis płatniczy Paypal. Płatności na poczet innych zamówień należy dokonywać w sposób ustalany przez nas – na podstawie faktury lub za pobraniem przy odbiorze.
5. Jeżeli Kupujący popadnie w zwłokę z płatnością, mamy od tego momentu prawo naliczać odsetki w wysokości 5% powyżej aktualnej bazowej stopy procentowej Europejskiego Banku Centralnego (EBC). W takiej sytuacji zastrzegamy sobie również prawo dochodzenia wyższego odszkodowania.

Sec. 3 Rozliczanie roszczeń wzajemnych; prawo do zatrzymania rzeczy

Kupujący ma prawo potrącić swoje roszczenia z naszej należności jedynie wówczas, gdy zostaną one prawomocnie potwierdzone lub zostaną przez nas uznane albo gdy roszczenia Kupującego są bezsporne. Kupujący ma również prawo potrącić swoje roszczenia z naszej należności, jeśli dochodzi reklamacji z tytułu wad lub roszczeń wzajemnych wynikających z tej samej umowy kupna-sprzedaży. Kupujący może skorzystać z prawa do zatrzymania rzeczy tylko wówczas, gdy roszczenie wzajemne opiera się na tej samej umowie kupna-sprzedaży.

Sec. 4 Termin dostawy i czas realizacji zamówienia

1. Nasze terminy dostawy i czas realizacji zamówienia są jednie informacjami niewiążącymi, chyba że zostaną jednoznacznie uzgodnione między Kupującym i nami jako wiążące.
2. Po upływie czterech tygodni od przekroczenia niewiążącego terminu dostawy lub niewiążącego czasu realizacji zamówienia Kupujący może zażądać w formie tekstowej zrealizowania dostawy w adekwatnym czasie. Jeżeli z naszej winy nie dotrzymamy uzgodnionego jednoznacznie jako wiążący terminu dostawy lub czasu realizacji zamówienia lub jeśli popadniemy w zwłokę z jakiegokolwiek innego powodu, Kupujący jest zobligowany wyznaczyć nam adekwatny termin dodatkowy na zrealizowanie przez nas zamówienia. Jeśli wyznaczony termin dodatkowy upłynie bezskutecznie, Kupujący ma prawo odstąpić od umowy kupna-sprzedaży.
3. Z zastrzeżeniem ograniczeń wymienionych poniżej w § 5, ponosimy odpowiedzialność w stosunku do Kupującego zgodnie z przepisami prawa, jeśli w przypadku umowy chodzi o transakcję z bezwzględnie wiążącym terminem lub jeśli Kupujący ma prawo powołać się na utratę zainteresowania realizacją umowy w związku z opóźnieniem realizacji dostawy, za które ponosimy odpowiedzialność.
4. Jesteśmy uprawnieni do dokonywania w dowolnej chwili dostaw częściowych i częściowej realizacji zamówienia, o ile będzie to do zaakceptowania przez Kupującego.

Sec. 5 Prawa w przypadku opóźnienia dostawy i wad; odpowiedzialność

1. Jeśli dostarczony przedmiot nie odpowiada właściwościom uzgodnionym między Kupującym a nami lub jeśli nie nadaje się do użytku przewidzianego w naszej umowie lub do użytku w ogóle albo nie ma właściwości, jakich można oczekiwać na podstawie naszych publicznych deklaracji, wówczas jesteśmy zobowiązani do ponownego wykonania zobowiązania. Nie dotyczy to sytuacji, gdy na podstawie regulacji ustawowych jesteśmy uprawnieni do odmowy ponownego wykonania zobowiązania.
2. Ponowne wykonanie zobowiązania odbywa się odpowiednio do wyboru przez Kupującego – poprzez usunięcie wady (naprawa) lub dostawę nowego towaru. Kupujący musi wyznaczyć nam przy tym adekwatny termin na ponowne wykonanie zobowiązania. W trakcie okresu wyznaczonego na ponowne wykonanie zobowiązania Kupujący nie ma prawa do obniżenia ceny zakupu czy odstąpienia od umowy. Jeżeli dwie próby naprawy okażą się bezskuteczne, wówczas uznaje się, że naprawa nie powiodła się. Jeśli ponowne wykonanie zobowiązania nie powiedzie się, Kupujący ma prawo – według własnego uznania – do obniżenia ceny zakupu lub odstąpienia od umowy.
3. Roszczenia odszkodowawcze z tytułu wad można zgłaszać dopiero wówczas, gdy nie powiedzie się ponowne wykonanie zobowiązania. Nie narusza to prawa Kupującego do dochodzenia innych roszczeń odszkodowawczych na podstawie poniższych zapisów.
4. Zgodnie z przepisami prawa ponosimy odpowiedzialność za szkody związane z utratą życia, uszkodzeniem ciała i uszczerbkiem na zdrowiu, spowodowane zawinionym naruszeniem obowiązków przez nas, naszych ustawowych przedstawicieli lub podmioty działające w naszym imieniu. Zgodnie z przepisami prawa ponosimy również odpowiedzialność za inne szkody spowodowane umyślnym naruszeniem umowy lub rażącym zaniedbaniem oraz podstępem z naszej strony, ze strony naszych ustawowych przedstawicieli lub podmiotów działających w naszym imieniu. W zakresie, w jakim ma zastosowanie ustawa o odpowiedzialności za szkody powstałe w związku z wadliwością produktu, ponosimy nieograniczoną odpowiedzialność zgodnie z jej postanowieniami. Odpowiadamy również w ramach gwarantowanych właściwości i/lub gwarancji trwałości, o ile udzieliliśmy takiej gwarancji na dostarczony przedmiot. W przypadku szkód wynikłych wprawdzie z braku gwarantowanych przez nas właściwości lub trwałości, ale gdy szkody te nie wystąpią bezpośrednio w dostarczonym przez nas towarze, wówczas ponosimy za to odpowiedzialność tylko wtedy, gdy ryzyko takiej szkody jest wyraźnie objęte naszą gwarancją jakości i trwałości.
5. Jeżeli szkoda związana z opóźnieniem dostawy lub wadą produktu polega na nieumyślnym naruszeniu istotnego obowiązku umownego, tj. nieumyślnym naruszeniu obowiązku, którego spełnienie jest niezbędne do prawidłowego wykonania umowy i którego dotrzymania Kupujący może oczekiwać, wówczas nasza odpowiedzialność ogranicza się do szkody możliwej do przewidzenia w momencie zawarcia umowy i typowej dla umowy. To samo dotyczy sytuacji, w których Kupujący ma prawo do roszczeń odszkodowawczych zamiast świadczenia.
6. Inne roszczenia wobec nas z tytułu odpowiedzialności są wykluczone, niezależnie od charakteru prawnego zgłaszanych w stosunku do nas roszczeń. Nie narusza to naszej odpowiedzialności wynikającej z powyższego ustępu 3.
7. Prawa Kupującego z tytułu wad ulegają przedawnieniu po upływie 2 lat od dostarczenia towaru. Jeżeli zawierając umowę kupna-sprzedaży Kupujący działa w ramach prowadzonej działalności gospodarczej (przedsiębiorca), wówczas prawa z tytułu wad ulegają przedawnieniu po upływie roku od dostarczenia towaru.

Sec. 6 Zastrzeżenie prawa własności

1. Do czasu całkowitej zapłaty wszystkich należności wynikających z niniejszej umowy kupna-sprzedaży dostarczony towar (towar objęty zastrzeżeniem) pozostaje naszą własnością.
2. Jeżeli zawierając umowę kupna-sprzedaży Kupujący działa w ramach prowadzonej działalności gospodarczej, wówczas dostarczony towar pozostaje naszą własnością do czasu całkowitej zapłaty naszych wszystkich obecnych i przyszłych należności wynikających z umowy kupna-sprzedaży oraz bieżących relacji biznesowych (roszczenia zabezpieczone).
1. Przed całkowitą spłatą zabezpieczonych należności nie wolno zastawiać towaru objętego zastrzeżeniem własności na rzecz osób trzecich ani przewłaszczać na zabezpieczenie. W przypadku złożenia wniosku o wszczęcie postępowania upadłościowego lub ingerencji osób trzecich w należący do nas towar (np. w drodze zajęcia) należy niezwłocznie poinformować nas o tym na piśmie.
2. Jeżeli Kupujący naruszy umowę, w szczególności jeśli nie zapłaci należnej ceny sprzedaży, mamy prawo zgodnie z przepisami ustawowymi odstąpić od umowy oraz żądać zwrotu towaru na podstawie zastrzeżenia własności i odstąpienia od umowy. W przypadku niezapłacenia należnej ceny sprzedaży możemy z tego prawa skorzystać jedynie wówczas, jeżeli wcześniej wyznaczymy Kupującemu adekwatny termin na dokonanie zapłaty, który upłynie bezskutecznie, lub jeśli przepisy prawa nie wymagają wyznaczenia takiego terminu.
3. Stosownie do znajdującego się niżej podpunktu (cc), do momentu odwołania przez nas zgody Kupujący ma prawo odsprzedać i/lub przetwarzać towar objęty zastrzeżeniem własności w ramach swojej zwykłej działalności. W takim przypadku będą obowiązywać dodatkowo następujące postanowienia.
1. Zastrzeżenie prawa własności rozciąga się na całkowitą wartość wyrobów powstałych wskutek przetworzenia zmieszania lub połączenia naszych towarów, przy czym w takiej sytuacji to my jesteśmy uznawani za producenta. Jeśli w przypadku przetworzenia, zmieszania lub połączenia z towarami osób trzecich zachowają one prawo własności, wówczas nabywamy do nich współwłasność proporcjonalnie do wartości fakturowej przetworzonych, zmieszanych lub połączonych towarów. W pozostałych kwestiach stosuje się do powstałego wyrobu takie same zasady, jak do towaru dostarczonego z zastrzeżeniem prawa własności.
2. W ramach zabezpieczenia Kupujący już teraz ceduje na nas swoje roszczenia wobec osób trzecich wynikające z odsprzedania towaru lub wyrobu w pełnej jego wysokości lub w części naszej ewentualnej współwłasności wynikającej z zapisów powyższego ustępu. My akceptujemy taką cesję. Obowiązki ciążące na Kupującym zgodnie z punktem (2) (a) niniejszych postanowień odnoszą się również do scedowanych na nas roszczeń.
3. Kupujący jest upoważniony do windykacji należności podobnie jak my. Zobowiązujemy się nie windykować należności, dopóki Kupujący będzie wywiązywać się wobec nas ze swoich zobowiązań płatniczych, nie będzie uchybień w zdolności płatniczej Kupującego i nie będziemy dochodzić zastrzeżonej własności w ramach prawa określonego w punkcie (2) (b). Jeśli jednak tak się stanie, możemy żądać powiadomienia nas o scedowanych roszczeniach i ich dłużnikach, podania wszelkich informacji niezbędnych do windykacji, przekazania odpowiednich dokumentów i poinformowania dłużników (osób trzecich) o cesji. W takim przypadku będziemy również uprawnieni do odwołania upoważnienia do sprzedaży i przetwarzania towaru objętego zastrzeżeniem własności.

Sec. 7 Postanowienie końcowe, prawo umowy

Nasza umowa podlega prawu Republiki Federalnej Niemiec. Wyklucza się stosowanie przepisów Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów.